“Denize Gömülenler: Suriyelilerle Avrupa Yolunda” adlı kitap Ayrıntı Yayınlarından çıktı

Wolfgang Bauer’in “Denize Gömülenler: Suriyelilerle Avrupa Yolunda” adlı kitabı, Süreyya Turhan çevirisiyle Ayrıntı Yayınları tarafından yayımlandı.

“Kendi yaşadıkları topraklardan ayrılıp Avrupa’ya kaçmak için her şeyi göze alan, ellerinde avuçlarında ne varsa bilmedikleri, tanımadıkları, görünmeyen bir şebekeye yatıran Suriyelilerin arasına karışır Wolfgang Bauer. Sahte ama inandırıcı bir öykünün arkasına gizler kendi gerçek kimliğini. O da “onlar”dan, göçmenlerden biridir artık. Kahire’de başlar bu uzun ve çileli yolculuk. İskenderiye’de sıkıntılı bir bekleyiş hüküm sürer. Günlerce bir düzine sığınmacıyla daracık bir dairede yaşar. Yazar gibi göçmenler de başlarını çıkaramazlar yakalanmak korkusundan. Ve nihayet denize açılırlar. Deniz, hayat ve ölüm arasındaki ince çizgidir; Avrupa yolculuğunda hayatta kalanlar ve ölenler olacaktır…”

“Bu kitapta, zorlu varoluşlardan, hastalık ve yıkımlardan, daha da önemlisi ölümden kaçarken bilinmeyen bir yerlerde varsaydıkları umut ışığına koşan, ölümü göze alanların gerçek öyküsü anlatılıyor, tüm çarpıcılığıyla.”

İlk 16 sayfa için>>>

Wolfgang Bauer

1970 Hamburg doğumlu. Hareketli bir gençlik dönemi yaşamıştır. Vicdani retçidir. Akşam lisesi ve Tübingen’de Eberhard Karls Üniversitesi’nde İslam bilimleri, coğrafya ve tarih öğrenimi görmüştür. 1994 yılından beri irili ufaklı birçok gazete ve mecmuada yazılar yazmaktadır. 2011 yılından beri haftalık Die Zeit gazetesinde muhabirlik yapmaktadır. Usta bir gazeteci olarak Wolfgang Bauer çoğunlukla kriz bölgelerini mercek altına almıştır: Bosna, Afganistan, Libya, Irak, Nijerya… Çalışmalarından hareketle bir düzine ödül almıştır.

Yorumlar

yorumlar

Yazar Hakkında

Benzer yazılar

Yanıt verin.

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir